X Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen zu Cookies.
Merkliste
Bookmark I
Merkliste anzeigen

Branchenbuch

Firma eintragen

Sie befinden sich hier: Start » Dienstleistungen » Übersetzungen

 Zurück zur Übersicht 
 
p.s. words - Peck & Schirra Übersetzungsbüro GbR

Im Sionstal 6
50678 Köln
Tel.: 0221-168 668 20
Fax: 0221-168 2553
Email: anfrage@ps-words.com
WWW: http://www.ps-words.com


MerkenAnfrage-Formular

MerkenMerken

Adressbucheintrag importieren Ins Adressbuch übertragen

auf Facebook teilenTeilen

als PDF speichernAls PDF speichern

Google Maps In Google Maps öffnen

Sie suchen qualifizierte Übersetzer, die schnell und kompetent arbeiten?

Übersetzungen von Texten aller Art aus diversen Fachbereichen - Lektorat - Transkription - Englisch-Schulungen. Fertigstellung der Aufträge auch über Nacht oder am Wochenende. Wir sind 24 Stunden am Tag erreichbar.

Wir sind ein dynamisches Team, das es sich zur Aufgabe gemacht hat mit Innovationskraft und Know-how Texte aus den folgenden Fachbereichen zu übersetzen:

-Business
-Recht
-redaktionelle Beiträge
-PR
-Marketing
-Entertainment
-Literatur
-Wissenschaft
-IT/ Webseiten

Wir bieten Ihnen :

-Die schnelle und kompetente Bearbeitung Ihrer Aufträge durch Muttersprachler 24 Stunden am Tag, sowie Sonderleistungen wie Über-Nacht- oder Wochenendbearbeitungen.
-Bei Übersetzungen von Präsentationen gleichzeitige Überarbeitung bzw. Erstellung des Layouts.
-Übersetzung und Verfassen von Bewerbungen in Englisch und Deutsch, inklusive Layout, Motivationsschreiben, Zeugnissen.

Kundenservice wird bei uns groß geschrieben, der enge Kontakt zu unseren Auftraggebern und Vertraulichkeit im Umgang mit Daten sind bei uns selbstverständlich. Jede Übersetzung wird von einem zweiten qualifizierten Übersetzer Korrektur gelesen und sowohl stilistisch als auch fachlich geprüft.

Bei größeren Projekten arbeiten wir mit einem Netzwerk an qualifizierten, muttersprachlichen Übersetzern zusammen, um Ihnen eine Komplettlösung aus einer Hand bieten zu können.

Der Preis für eine Übersetzung richtet sich nach der Anzahl der zu übersetzenden Worte aus dem Ausgangstext. In der Regel liegt dieser Preis bei 1,50 Euro pro Zeile. Bei Sonderleistungen kann es zu leichten Abweichungen kommen. Bei Terminen am gleichen Tag sowie Arbeit über Nacht und am Wochenende wird ein Eilzuschlag von 30% berechnet.

Sprechen Sie uns einfach an, wir machen Ihnen gerne ein unverbindliches und attraktives Angebot!

p.s. words - das sind:

Lea Schirra:

Lea ist amerikanische Muttersprachlerin, studierte Anglistik, Medienwissenschaften und Ethnologie auf Magister in Marburg und Bonn und ist staatlich geprüfte Übersetzerin. Während Ihres Studiums hat sie für diverse Produktionsfirmen und Projekte im Bereich "Subtitling" gearbeitet sowie für einen TV Sender in Amerika (CBS).

und

Nicola Peck:

Ihr Studium im Bereich "International Business Management" schloss Nicola mit dem Bachelor of Arts an der University of Wales ab und arbeitete anschließend für eine Reihe von Unternehmen an Projekten im PR- und Marketing-Bereich im In- und Ausland. Sie ist Fremdsprachenkorrespondentin für Englisch und Spanisch und staatlich geprüfte Übersetzerin.



 
European Business Connect
Folgen Sie uns
© 2006–2019 European Business Connect